inling

Здравствуйте.
Меня зовут Нелли.
Я очень рада, что Вы сюда заглянули.
Последнее время у меня появилось много виртуальных друзей, и часто я себя чувствую неловко от того, что знаю людей только по никам в инете. Поэтому огромная просьба: если я ни разу не называла Вас по имени, а Вы читаете мой журнал и пишете в нём, представьтесь, пожалуйста, в комментариях к этому посту (можно более или менее развёрнуто).
( Немного обо мне )
Я не люблю фанатизма и неуважения к собеседнику. Пожалуй, попрошу избегать агрессивного тона по отношению ко мне или другим читателям моего журнала. Это единственная и обычно легковыполнимая просьба.
Ещё прошу не обижаться, если я Вас не зафрендила. Я почти не пишу подзамков, а чтоб успевать читать френдленту, приходится её иногда прореживать. Мне проще читать чужие журналы "наскоком", не добавляя их в друзья. Это не значит, что Вы мне неинтересны, просто иначе я утону в виртуале, не останется времени на реальную жизнь.

В общем, здравствуйте и добро пожаловать.

Оригинал взят у m_i_r_r в О женской йоге

Забавно. У меня на одном сайте частенько консультируются по ГВ мамочки с Украины. Причём они не парятся спрашивать по-русски, а я, поскольку украинского не знаю, тоже не заморачиваюсь с переводом. И самое прикольное, что все всех понимают.
Во как. ГВ объединяет женщин!

Дед у меня воевал 2 месяца: сбежал подростком из дома и пожил сыном полка. Возвращаясь домой, сел не на тот поезд и потому добирался до дома почти год. Мама его почувствовала, когда он приехал, ещё когда к дому подходил.
Один прадед до фронта не доехал (хотя честно пытался, но кровотечение из язвы желудка не дало).
Зато три прадеда с другой стороны (тот, который был отцом деда, тот, который дал ему фамилию и тот, который был третьим мужем прабабушки) - погибли в самом начале войны, чуть ли не в одном бою.
Прабабушка (которая была женой этих троих прадедов) тоже воевала, вернее, восстанавливала ж/д пути после наступающих войск (под Кишинёвом, под Бендерами). Вот она-то прожила долго (даже дольше своего сына) и много чего рассказывала: и про трупы, плывущие по реке, и про осколок в ноге. После войны хотела дальше служить, но дед (которому тогда 10 лет было) написал письмо то ли Ворошилову, то ли Сталину (тут разные версии у деда и прабабушки), чтоб вернули маму домой. И что самое прикольное - письмо дошло и маму вернули. :)
Помню. Чту.

Я вчера проехала на велосипеде аж 100 метров подряд без падений!

Пять чисто русских болезней

До сих пор в российской медицинской практике существует ряд болезней, о которых врачи в других частях света не подозревают, и уж точно от них не лечат

Советский Союз давно умер, а заболевания, оставшиеся от него в наследство российской медицине, еще живы. В итоге один и тот же человек может получить в США и в России совершенно разные диагнозы: например, в Америке ему скажут, что он здоров, а в российской поликлинике окажется, что ему предстоит долго и мучительно лечиться.

1. Вегетососудистая дистония.
«Королева» всех исконно российских, а если точнее — советских болезней, поскольку этот «зверь» встречается не только в России, но и на всем постсоветском пространстве (к слову сказать, у страницы, посвященной ВСД в русской «Википедии», нет эквивалента ни на каком другом языке, кроме украинского). Бич многих девушек нашей страны в возрасте от 16 до 50 (да, «болезнь» в три раза чаще выявляется у женщин), диагноз, на который можно свалить прогул физкультуры в старших классах в 17 лет, нервный срыв после ссоры с мужем в 30 или хандру и «покалывание в сердце» при проблемах на работе в 45. Как указывают разные русскоязычные источники (собственно, они только и имеются в распоряжении), причина и механизм развития «болезни» до конца не установлены и включают в себя ряд изменений, затрагивающих все системы организма — от сердечно-сосудистой и эндокринной до нервной и пищеварительной (перечень систем этим не ограничивается). Проявления ВСД обширны и не поддаются описанию — от головокружения и похолодания пальцев до сердцебиения, потливости и болей в области сердца. Говорят, встречаются и тошнота, и рвота, и даже отеки ног — да чего только при ВСД не может быть… Если попробовать поискать общепринятый эквивалент «заболевания» в мировой литературе, получится что-то среднее между панической атакой и «соматизацией» — тревожным состоянием, проявляющимся в различных соматических нарушениях.

2. Эрозия шейки матки.
Если ВСД — чисто российское явление, то эрозия хотя бы присутствует как факт в англоязычной литературе под названием «шеечной эктопии» — нормального явления, при котором слизистая из канала шейки матки иногда переходит на ее внешнюю (влагалищную) часть. Различие между «нашими» и «ненашими» врачами состоит в подходах к эктопии: по данным большинства гинекологических рекомендаций, лечение эрозии не требуется, если она не причиняет никаких неудобств. В России же еще до недавнего времени борьба с эрозией носила повальный характер в виде прижиганий холодом, лазером и всяческими препаратами. Доходило до хирургической резекции.

3. Дисбактериоз (дисбиоз).
Этим зловещим термином обычно называют загадочное «нарушение микрофлоры» кишечника или кожи, часто — после приема антибиотиков. Надо отметить, что, хотя англоязычная литература и признает возможность развития настоящего дисбактериоза, который проявляется жизнеугрожающими инфекциями (к примеру, псевдомембранозным колитом), частота его несоизмеримо ниже той, с которой заболевание диагностируется в России. И уж совсем обидна формулировка в статье уже упоминаемой англоязычной «Википедии» про дисбактериоз: actual dysbiosis is a rare condition, however, in Russia and ex-USSR countries this diagnosis is falsely used by scammers to sell «cures» for what they regard as dysbiosis.

4. Остеохондроз и «отложение солей».
Если ВСД — королева «наших» болезней, то «острый хондроз» (как его иногда называют люди старшего поколения) может по праву именоваться «королем». Не скрою, и я при болях в спине нет-нет, да и подумаю: а не остеохондроз ли это, но потом теряюсь, потому что не знаю, что с этим делать. Собственно «российский» остеохондроз не имеет ничего общего с тем, что термином osteochondrosis именуется в англоязычной литературе — несколько редких и четко описанных заболеваний. С «отложением солей» же вообще все запутано — думаю, в этой фразе есть немного и от остеоартрита, и от подагры, при которой, собственно, соли мочевой кислоты откладываются в суставах и мягких тканях.

5. Авитаминоз и иммунодефицит.
Завершают хит-парад две проблемы, обычно выявляемые у российского человека в конце зимы — начале весны. Считается, что организм ослаблен после длительных холодов, а потому нуждается в поддержке иммунной системы всяческими витаминами, интерферонами (сам капал в нос в детстве), «иммуналами» и биологически активными добавками. Не поймите превратно, в Америке и Европе тоже встречаются и авитаминоз (дефицит какого-либо витамина), и иммунодефицит (слабость иммунной системы, вызванная либо первичным дефектом, либо вторичным нарушением вследствие системного заболевания), только возникают они не во время апрельской оттепели, как у нас, а вследствие четко описанных заболеваний. К примеру, дефицит витамина С, который весной без каких-либо симптомов выявляют у каждого второго в России, носит название «цинги» и проявляется давно описанными симптомами. Мы же все помним страшные истории о кровоточивости десен у полярников в XIX веке.

Ираклий Бузиашвили, журнал “Сноб”